Sur l'affiche,
Mais les singes ont des yeux avec beaucoup moins de blanc, presque juste pupille et iris visibles. Expressions de visage impossibles à déchiffrer pour eux [celles qui dépendent de la direction du regard, au moins]**. Donc, les "singes" ne sont pas de vrais singes./HGL
(PS, je n'ai pas vu le film, je crois que je n'irai pas le voir non plus.)
* Sur la faute d'orthographe, voir mes excuses.
** CMI : The whites of their eyes
How Hollywood makes apes look human
by Warren Nunn
Published: 21 August 2014
http://creation.com/ape-eye-whites
(L'article est à ma meilleure connaissance pas accessible en traduction française)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire